最近の英語学習について。
はっくんはパルキッズに加え、Skype英会話をするようになりました。
毎日25分、お気に入りの先生も出来て(やっぱり若いお姉さんwww)
楽しそうにやっております。
最初の頃は、微妙に会話がかみ合わなかったり
ひたすら遊んで貰ったりwwと、端で見ていてドキドキしたものですが
1ヶ月たった今、何となく意思疎通が図れるようになってきたようです。
母は、最初の2-3回だけ横に付いていましたが
その後はもうほったらかしwww
レッスンの目的は、インターナショナルスクールの面接対策。
母がいるとどうしても日本語で聞いてしまうので
自力で何とか頑張りな(￣ー￣)ﾆﾔﾘということで、敢えて側に付いていません。
まぁ、面接は親同伴みたいなのですが・・
親が先生の喋っていること分かるかどうか分からんしなぁww
てか、パルキッズ凄すぎです。
私、マジで余計なこと一切せずに、スタンダードなやり方で約2年
ただただかけ流し、絵本の読み聞かせと暗唱、LSSでフォニックスの練習を
してきただけなんですが・・
確かに会話の方はまだまだですが、喋れば発音は綺麗だし
何より会話用テキストが初見で読めます。これにはびっくり。
いつの間に、そんなに読めるようになってたのアナタ(；´Д｀)
向こうに行けば、学校では英語漬け。
本人がパルキッズのかけ流しをいたく気に入っているので、かけ流しは続けますが
英語に関しては、まぁ何とかなりそうな感じです。
日本語は・・家では日本語のみ＆読書＆日記と漢字ドリルで何とかするべwww
おまけ。
母の英語は・・・
現在、DME TEENSのstage4。
そろそろ分からない文法が出てきはじめたので、改めて・・じゃない
初めて（！）文法書を読むことに。
いやぁ、最近の文法書は読みやすくなってるのね。
5分で爆睡していた頃とは大違いだわww
その他は、瞬間英作文。こっちは3ヶ月ほどやって
中学レベルの英文なら大体パッと喋れるようになりました。
読み書きは、流石に毎日仕事で翻訳していたらかなり早くなりますね・・
以前と比べて「Google翻訳様助けて！」って言う機会はぐっと減りました。
ぶっちゃけ読み書きでなら日常的なことは大体やりとりできそうです。
・・・が、現在とんでもない問題が。
それは
中学レベルの単語が怪しいorz
まじで愕然としましたがな。
瞬間英作していても、文章の構成は作れても単語が出てこないww
仕事でも同様、知らない単語が多くて、調べたらえらい易しい単語だったりww
あっちこっちのサイトで単語力を調べると
大体初中級〜中級(5500語〜7000語レベル)で出るのですが・・
もうね、ばらつきが酷すぎ。上級に入るような専門用語(主に医療系と金融系)は知っているのに
初級に入るような基本的な言葉を知らないというｧ ‘`,､’`,､(‘∀`) ‘`,､’`,､
てことで、文法書を一通り読み終えたら
単語、やり直します。勿論中学レベルから(；´Д｀)
向こうに行く前に、中学レベルだけでも固めてから行くぞ〜(｀・ω・´)
いつもありがとうございます(´∀｀*)
